彼得森予以严厉驳斥,而盗版团队往往能推出高质量的民间翻译,曾参与《毁灭战士》(Doom)和《帝国时代》(Age of Empires)开发的知名游戏设计师桑迪·彼得森(Sandy Petersen)在社交平台上公开批评盗版玩家,玩家没有任何理由通过非法渠道获取完整游戏。他们也不会转化为正版付费用户。而非盗版所致。好玩再买”的说法,无论是《毁灭战士》提供的整整9关免费体验,许多游戏官方未提供中文等语言版本,实际游玩时也常选择盗版。彼得森认为,直言盗版是导致众多经典游戏工作室走向衰败的“罪魁祸首”。